RĂDĂCINI NOSTRATICE ÎN LIMBA ROMÂNĂ

60.00 lei

Date tehnice
Format: 23×28 cm
Nr. pagini: 144
Hârtie: cretată
Tip legătorie: cusut, legat
Copertă: scoarță, celofanată

ISBN
Carte 978-973-8160-40-8
Ebook 978-973-8160-53-8

Descriere

După publicarea în anul 2008 a Dicționarului etimologic al limbii române, la editura noastră, autorul Mihai Vinereanu a aflat despre cartea lui A. Bomhard și J.C. Kerns despre rădăcinile nostratice din limba engleză și a constatat că 216 de astfel de rădăcini se potrivesc întocmai și pentru limba română.
Cartea de față este prezentată în versiune bilingvă engleză-română, tocmai pentru a fi posibil studiul propus aici, plecând de la materialul de bază.
Termenul nostratic era deja destinat limbilor din zona euro-asiatică – din latinescul ”nostra” (ai noștri) –, spre deosebire de limbile africane, australiene, amer-indiene și altele. Pentru a face clară această clasificare, autorul a conceput o schemă publicată pe coperta-spate a lucrării pe care o prezentăm.
În carte sunt studiate aceste 216 de rădăcini, care duc spre circa 400 de cuvinte primare de bază din limba română, care sunt încă mai numeroase dacă socotim și derivatele lor, unele fiind chiar nume geografice sau de persoane. De exemplu, amar cu derivatele amărăciune, a se amărî,sau grui cu derivatul Gruia etc. Lista acestor cca 400 de cuvinte primare sunt afișate la sfârșitul cărții.
Lucrarea poate fi utilă celor interesați de originea limbii române și celor care concep dicționarele limbii române, dicționare care pentru moment dau origini total eronate cuvintelor din limba română.

ro_RO
Powered by TranslatePress
x